Sillon


Céramiques tournées / 2019


Collaboration avec le céramiste Claude Aïello et le Musée Magnelli (Vallauris)

crédits photo Véronique Huyghe

Exposition “Le Workshop”, Biennale Internationale de Céramique Contemporaine de Vallauris (Vallauris, 2018)
Exposition “Terre & Verre”, ENSCI-Les Ateliers (Paris, 2019)

Présenté dans Télématin (08/07/2019)
Paru dans Le Monde (10/07/2019)
Paru dans Télérama (10/07/2019)
Couverture de “La revue de la céramique et du verre n°231” (03/2020)
Présenté dans AD n°166-Vivre au vert

Production possible sur commande

Cette collection de plats de service et carafes, née d’une collaboration avec le céramiste Claude Aïello, s’inspire des céramiques culinaires qui ont fait l’âge d’or de Vallauris. Reprenant les matériaux traditionnels, les strates intriguent et poussent au contact. Elles font écho aux stries laissées par la main du tourneur. La collection est faite pour être manipulée et vécue, replacée au coeur du moment de partage qu’est le repas.


This collection of serving dishes and decanters, born of a collaboration with ceramist Claude Aïello, is inspired by the culinary ceramics that made up Vallauris' golden age. Using traditional materials, the strata are intriguing and inviting. They echo the striations left by the potter's hand. The collection is made to be handled and experienced, placed at the heart of the shared moment that is a meal.




E.I. Clémence Valade Design - valade.design@gmail.com