Médaille
Médaille / 2021
Commune de Beaumont Saint-Cyr
Une nouvelle image de la ville était nécessaire suite à la fusion des communes de Beaumont et Saint-Cyr.
Le premier enjeu a été de définir les éléments centraux de la nouvelle commune, sans prioriser l’une ou l’autre des anciennes entités. Nous avons choisi de mettre en avant les savoirs faires agricoles et l’architecture romane au revers, et le paysage emblématique de la commune sur la face. Chaque élément est choisi pour son symbolisme et son universalité.
La médaille est réalisée en bronze en gravure 2D, technique moderne qui évoluera avec la patine du temps.
A new image of the city was necessary following the merger of the municipalities of Beaumont and Saint-Cyr. The first challenge was to define the central elements of the new municipality, without prioritizing one former city over the other.
We have chosen to highlight agricultural know-how and Roman architecture on the reverse, and the emblematic landscape of the town on the obverse. Each element is chosen for its symbolism and universality.
The medal is made of bronze using 2D engraving, a modern technique which will evolve with the patina of time.
Le premier enjeu a été de définir les éléments centraux de la nouvelle commune, sans prioriser l’une ou l’autre des anciennes entités. Nous avons choisi de mettre en avant les savoirs faires agricoles et l’architecture romane au revers, et le paysage emblématique de la commune sur la face. Chaque élément est choisi pour son symbolisme et son universalité.
La médaille est réalisée en bronze en gravure 2D, technique moderne qui évoluera avec la patine du temps.
A new image of the city was necessary following the merger of the municipalities of Beaumont and Saint-Cyr. The first challenge was to define the central elements of the new municipality, without prioritizing one former city over the other.
We have chosen to highlight agricultural know-how and Roman architecture on the reverse, and the emblematic landscape of the town on the obverse. Each element is chosen for its symbolism and universality.
The medal is made of bronze using 2D engraving, a modern technique which will evolve with the patina of time.
E.I. Clémence Valade Design - valade.design@gmail.com