Edgard


Luminaire / 2015


Réponse au concours Northern Lighting

Dans les petits logements, deux problèmes récurrents s’imposent : ranger ses affaires et mettre en place un éclairage agréable.

Edgard est un luminaire dédié à rendre service. L’abat-jour, amovible et orientable, permet une modification simple de l’éclairage, passant d’une liseuse fonctionnelle à une lueur d’ambiance. Le trépied quant à lui sert de porte manteaux, sans aucun risque de perte d’équilibre.
Les deux éléments s’assemblent en un tout élégant, simplifiant la vie citadine.


In small homes, there are two recurring problems: keeping things tidy and providing pleasant lighting.

Edgard is a luminaire designed to help. The removable, adjustable lampshade lets you easily change the lighting from a functional reading light to an atmospheric glow. As for the tripod, it can be used as a coat stand, with no risk of losing its balance.The two elements come together in an elegant whole, simplifying city life.



E.I. Clémence Valade Design - valade.design@gmail.com